{"id":1965,"date":"2026-06-11T10:56:26","date_gmt":"2026-06-11T08:56:26","guid":{"rendered":"https:\/\/ssw.solutions\/blog\/taxpresso\/?p=1965"},"modified":"2026-06-11T10:56:26","modified_gmt":"2026-06-11T08:56:26","slug":"wlasciwe-kwalifikowanie-transakcji-wymiany-walut-jako-transakcji-kontrolowanej","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ssw.solutions\/blog\/taxpresso\/wlasciwe-kwalifikowanie-transakcji-wymiany-walut-jako-transakcji-kontrolowanej\/","title":{"rendered":"W\u0142a\u015bciwe kwalifikowanie transakcji wymiany walut jako transakcji kontrolowanej"},"content":{"rendered":"<p>W obliczu realizowania wewn\u0105trzgrupowych transakcji walutowych, w\u0142a\u015bciwe okre\u015blenie warto\u015bci transakcji wymiany walut dokonywanej przez podmioty powi\u0105zane jest kluczowe dla prawid\u0142owej oceny, czy dla tych podmiot\u00f3w powstanie obowi\u0105zek sporz\u0105dzenia dokumentacji cen transferowych.<\/p>\n<p>Praktycznym punktem odniesienia w tym przypadku jest interpretacja indywidualna z dnia 2 kwietnia 2026 r. o sygn. 0111-KDIB2-1.4010.62.2026.1.AJ, kt\u00f3ra precyzuje zasady okre\u015blania warto\u015bci transakcji w kontek\u015bcie wymiany walut pomi\u0119dzy podmiotami powi\u0105zanymi.<\/p>\n<h2><strong>Czego dotyczy\u0142a sprawa?<\/strong><\/h2>\n<p>W analizowanej sprawie wnioskodawca (dalej: sp\u00f3\u0142ka X) oraz sp\u00f3\u0142ka Y nale\u017c\u0105 do grupy kapita\u0142owej. Obie sp\u00f3\u0142ki s\u0105 podmiotami powi\u0105zanymi w rozumieniu przepis\u00f3w o cenach transferowych. Sp\u00f3\u0142ka Y jest podmiotem \u015bwiadcz\u0105cym us\u0142ugi administracyjne m.in. w obszarze finans\u00f3w, kt\u00f3ry realizuje r\u00f3wnie\u017c us\u0142ugi w zakresie zakupu walut lub instrument\u00f3w pochodnych na zlecenie us\u0142ugobiorc\u00f3w. W przedmiotowej sprawie, sp\u00f3\u0142ka X zamierza rozpocz\u0105\u0107 wsp\u00f3\u0142prac\u0119 ze sp\u00f3\u0142k\u0105 Y w zakresie wsparcia i obs\u0142ugi transakcji wymiany walut. W ramach realizacji umowy, sp\u00f3\u0142ka X b\u0119dzie zg\u0142asza\u0107 do sp\u00f3\u0142ki Y ch\u0119\u0107 wymiany waluty w formie zlecenia, okre\u015blaj\u0105c w nim m.in. wolumen zapotrzebowania na dan\u0105 walut\u0119 oraz dat\u0119 wymiany.<\/p>\n<p>Strony ustali\u0142y, \u017ce do zada\u0144 sp\u00f3\u0142ki Y b\u0119dzie nale\u017ca\u0142o m.in.: terminowe dostarczanie \u017c\u0105danych kwot w walucie obcej na wskazane rachunki, przeprowadzanie wszelkich dzia\u0142a\u0144 nast\u0119pczych po zawartej transakcji oraz monitorowanie rozlicze\u0144. W pierwszej kolejno\u015bci sp\u00f3\u0142ka Y b\u0119dzie zawiera\u0107 kontrakty walutowe z bankiem, a nast\u0119pnie b\u0119dzie dokonywa\u0107 analogicznej transakcji na identycznych warunkach ze sp\u00f3\u0142k\u0105 X (uwzgl\u0119dniaj\u0105c ten sam wolumen \u015brodk\u00f3w, walut\u0119 i ten sam termin waluty). Transakcje wymiany walut b\u0119d\u0105 mia\u0142y charakter zautomatyzowany.<\/p>\n<p>Warunki rynkowe (g\u0142\u00f3wnie kursy walut, stopy procentowe), kt\u00f3re sp\u00f3\u0142ka Y b\u0119dzie osi\u0105ga\u0107 przy zawieraniu transakcji wymiany walut, b\u0119d\u0105 przenoszone na sp\u00f3\u0142k\u0119 X na zasadzie 1:1. Oznacza to, \u017ce narzut zysku od koszt\u00f3w us\u0142ug \u015bwiadczonych przez osoby trzecie (tj. bank) nie b\u0119dzie naliczany, je\u017celi us\u0142ugi te nie zostan\u0105 przetworzone ani przeprojektowane przez sp\u00f3\u0142k\u0119 Y.<\/p>\n<p>Nale\u017cy jednak podkre\u015bli\u0107, \u017ce sp\u00f3\u0142ka Y b\u0119dzie pobiera\u0107 wynagrodzenie za koordynacj\u0119 zakupu oraz sprzeda\u017cy walut okre\u015blone z wykorzystaniem podej\u015bcia odkosztowego. Podstaw\u0105 ustalenia wynagrodzenia nale\u017cnego sp\u00f3\u0142ce Y b\u0119d\u0105 poniesione przez ten podmiot koszty zwi\u0105zane z wykonywaniem us\u0142ug na zlecenie sp\u00f3\u0142ki X, kt\u00f3re zostan\u0105 powi\u0119kszone o narzut w wysoko\u015bci 5%.<\/p>\n<p>Istotne jest, \u017ce \u017cadna ze sp\u00f3\u0142ek nie jest powi\u0105zana z bankiem w rozumieniu\u00a0przepis\u00f3w o cenach transferowych.<\/p>\n<h2><strong>Kluczowe w\u0105tpliwo\u015bci podatkowe<\/strong><\/h2>\n<p>W nawi\u0105zaniu do powy\u017cszego, sp\u00f3\u0142ka X podda\u0142a w w\u0105tpliwo\u015b\u0107 poni\u017csze kwestie:<\/p>\n<ul>\n<li>Czy dokonuj\u0105c ustalenia warto\u015bci transakcji kontrolowanej powinna, poza warto\u015bci\u0105 wynagrodzenia za us\u0142ugi, do kt\u00f3rych doliczany jest narzut w wysoko\u015bci 5%, uwzgl\u0119dni\u0107 r\u00f3wnie\u017c warto\u015b\u0107 obrot\u00f3w zwi\u0105zanych z us\u0142ugami \u015bwiadczonymi przez osoby trzecie (tj. bank)?<\/li>\n<li>Czy b\u0119dzie zobowi\u0105zana do sporz\u0105dzenia lokalnej dokumentacji cen transferowych, w sytuacji gdy wynagrodzenie za us\u0142ugi \u015bwiadczone przez sp\u00f3\u0142k\u0119 Y samodzielnie nie przekroczy progu dokumentacyjnego, natomiast pr\u00f3g dokumentacyjny b\u0119dzie przekroczony w przypadku zsumowania warto\u015bci tego wynagrodzenia i warto\u015bci obrot\u00f3w zwi\u0105zanych z us\u0142ugami \u015bwiadczonymi przez osoby trzecie (tj. bank)?<\/li>\n<\/ul>\n<h2><strong>Stanowisko podatnika \u2013 jak okre\u015bli\u0107 warto\u015b\u0107 transakcji?<\/strong><\/h2>\n<p>Zdaniem sp\u00f3\u0142ki X, za warto\u015b\u0107 transakcji kontrolowanej w odniesieniu do transakcji wymiany walut powinna by\u0107 uznana wy\u0142\u0105cznie kwota wynagrodzenia nale\u017cnego sp\u00f3\u0142ce Y za us\u0142ug\u0119 koordynacji walut, do kt\u00f3rej doliczany jest narzut w wysoko\u015bci 5%, bez uwzgl\u0119dnienia warto\u015bci obrot\u00f3w zwi\u0105zanych z zakupem\/sprzeda\u017c\u0105 waluty nabytej od podmiotu niepowi\u0105zanego (tj. banku). Zdaniem sp\u00f3\u0142ki X, analizowana us\u0142uga jest us\u0142ug\u0105 analogiczn\u0105 do us\u0142ug brokerskich, zawieranych mi\u0119dzy podmiotami w celu obrotu walutami, a sp\u00f3\u0142ka Y nie generuje warto\u015bci dodanej w zakresie wymiany walut.<\/p>\n<p>Podobne stanowisko przyj\u0105\u0142 Minister Finans\u00f3w w odniesieniu do um\u00f3w brokerskich zawieranych na rynku ubezpieczeniowym, co zosta\u0142o opisane w publikacji \u201eInformacja o cenach transferowych, Pytania i odpowiedzi, Wydanie IV rozszerzone, grudzie\u0144 2023\u201d (dalej: \u201eInformator TPR\u201d).\u00a0W pkt 106 Informatora TPR czytamy, \u017ce: <em>\u201e(\u2026) Dla transakcji kontrolowanych dotycz\u0105cych po\u015brednictwa w zawieraniu um\u00f3w ubezpieczeniowych (tzw. us\u0142ug brokerskich), warto\u015bci\u0105 w\u0142a\u015bciw\u0105 jest wynagrodzenie nale\u017cne podmiotowi po\u015brednicz\u0105cemu. Warto\u015b\u0107 tego wynagrodzenia nale\u017cy ustali\u0107 poprzez zsumowanie wszystkich sk\u0142adowych tego wynagrodzenia, takich jak prowizje i inne \u015bwiadczenia nale\u017cne brokerowi za okres sprawozdawczy.\u201d<\/em><\/p>\n<p>Sp\u00f3\u0142ka X stoi na stanowisku, \u017ce nie b\u0119dzie zobowi\u0105zana do sporz\u0105dzenia lokalnej dokumentacji cen transferowych, w sytuacji, gdy wynagrodzenie za us\u0142ugi \u015bwiadczone przez sp\u00f3\u0142k\u0119 Y samodzielnie nie przekroczy progu dokumentacyjnego.<\/p>\n<h2><strong>Stanowisko organu podatkowego \u2013 potwierdzenie podej\u015bcia podatnika<\/strong><\/h2>\n<p>Organ podatkowy w pe\u0142ni podzieli\u0142 argumentacj\u0119 wnioskodawcy i uzna\u0142 jego stanowisko za prawid\u0142owe.<\/p>\n<h2><strong>Praktyczne wnioski<\/strong><\/h2>\n<p>Przede wszystkim, przy tego typu transakcjach zawieranych pomi\u0119dzy podmiotami powi\u0105zanymi, warto\u015bci\u0105 w\u0142a\u015bciw\u0105 jest wynagrodzenie nale\u017cne podmiotowi po\u015brednicz\u0105cemu, a nie warto\u015b\u0107 ca\u0142ej transakcji. Ponadto nale\u017cy pami\u0119ta\u0107, \u017ce w\u0142a\u015bciwa kwalifikacja charakteru danej transakcji ma fundamentalne znaczenie, poniewa\u017c to od niej zale\u017cy okre\u015blenie ewentualnych obowi\u0105zk\u00f3w dokumentacyjnych w zakresie cen transferowych.<\/p>\n<p><em>Interpretacja indywidualna Dyrektora Krajowej Informacji Skarbowej z\u00a0dnia\u00a02 kwietnia 2026 r. o sygn. 0111-KDIB2-1.4010.62.2026.1.AJ.<\/em><\/p>\n<p>Potrzebujesz wi\u0119cej informacji? Wy\u015blij wiadomo\u015b\u0107 do\u00a0autorki artyku\u0142u:\u00a0<a href=\"https:\/\/ssw.solutions\/zespol\/aleksandra-perzanowska-associate-ceny-transferowe\/\">Aleksandra Perzanowska \u2013 SSW<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>W obliczu realizowania wewn\u0105trzgrupowych transakcji walutowych, w\u0142a\u015bciwe okre\u015blenie warto\u015bci transakcji wymiany walut dokonywanej przez podmioty powi\u0105zane jest kluczowe dla prawid\u0142owej oceny, czy dla tych podmiot\u00f3w powstanie obowi\u0105zek sporz\u0105dzenia dokumentacji cen transferowych. Praktycznym punktem odniesienia w tym przypadku jest interpretacja indywidualna z dnia 2 kwietnia 2026 r. o sygn. 0111-KDIB2-1.4010.62.2026.1.AJ, kt\u00f3ra precyzuje zasady okre\u015blania warto\u015bci transakcji [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[49],"tags":[5,51],"class_list":["post-1965","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ceny-transferowe","tag-interpretacja-indywidualna","tag-transakcja-kontrolowana"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ssw.solutions\/blog\/taxpresso\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1965","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ssw.solutions\/blog\/taxpresso\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ssw.solutions\/blog\/taxpresso\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ssw.solutions\/blog\/taxpresso\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ssw.solutions\/blog\/taxpresso\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1965"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ssw.solutions\/blog\/taxpresso\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1965\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1966,"href":"https:\/\/ssw.solutions\/blog\/taxpresso\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1965\/revisions\/1966"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ssw.solutions\/blog\/taxpresso\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1965"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ssw.solutions\/blog\/taxpresso\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1965"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ssw.solutions\/blog\/taxpresso\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1965"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}